Potted Plant Owl

[elmontedream]

Schön, dass PPO nichts fehlt und alles gut gegangen ist.
Die Namen für die Eulchen sind übrigens sehr schön.
Timka (?) sitzt schon stundenlang an derselben Stelle, hat aber inzwischen schon eine Maus gefuttert und scheint auch sonst recht mobil. Aber Merlin (?) habe ich schon eine ganze Weile nicht gesehen!?
Ach, ich finde diese Eulchen sooo niedlich ...

Danke, liebe Doris, für die positiven Meldungen und Schnappschüsse .

[Doris]

Guten Morgen,
gestern hat jemand ein nettes Video von den Eulchen aufgezeichnet.

http://www.youtube.com/watch?v=M-Mhlz9V_p8

[Kolibri]

Schönen Abend allen!

Ein Eulchen sitzt auf dem Vogelhaus - das andere auf dem Balkonpfeiler

[Doris]

Guten Morgen.

Beide Eulchen waren im Blumentopf.
Aber gerade ist eins wieder weg gehüpft.

[Kolibri]

wieder zurück

[Doris]

Guten Morgen,
Merlin ist gestern ausgeflogen.
Su hat das Video entdeckt und mir den Link geschickt.
Sie sind so schnell groß geworden.

http://www.youtube.com/watch?v=n1Yqkcum ... e=youtu.be

[Doris]

Im Blog gibt es nun einen Eintrag zum ersten Ausflug

Übersetzung

Original

http://potplantowl.blogspot.com/

Heute funktioniert die Cam wohl nicht.

[Doris]

Beide Eulchen sitzen auf dem Pfeiler hinter der Pflanze.

[Kolibri]

Großes Glück gehabt - alle 3 erwischt:
2 im Pott - eins auf dem Pfeiler

[su]

Feeding


http://youtu.be/6G0IsmRm9cA

all at home

[Doris]

Feeding

http://youtu.be/6G0IsmRm9cA

all at home

Guten Morgen.
Thank you for the nice video Su.
Die Kleinen werden sehr gut versorgt von ihren Eltern.

Beide Eulchen im Topf.

[su]

Merlin



they are both back behind the potted plant now

[cepetta]

Niedlich
thank you Su

[Regenstern]

Danke Su,
und euch allen anderen auch

Eins ist daheim

[Kolibri]

Ich sage Dir auch danke, Su!
Heute habe ich beide hier erwischt - eine sitzt im Pot und die zweite auf der Erde u..r.